Plastskjold under motor hvad hedder de forskellige?

[jesper3a]

Bilen er en Passat 3bg 1,9TDI fra 2004
Skal lige have bestilt lidt nye stumper hjem på ebay.de efter de sidste par ugers sne.
Det skjold der sidder lige under motoren har jeg fundet
Men synes det ligner at det skjold er todelt altså der sidder nogle plastskjold som er skruet på i forlængelse af dette skjold:
http://cgi.ebay.de/UNTERFAHRSCHUTZ-MOTO ... 56377dc99d

er det korrekt?
Hvis der er rigtigt er der så en venlig sjæl der kunne hjælpe med det tyske?

[Lindegaard]

Nu er det ikke nemt at vide hvilken bil du har.....men hvis det er til en Passat 3b tdi afn så er det todelt...!

[norn]

det er vist todelt på alle passater af de årgange
det foreste stykke som i ebay linket er under motoren
det andet er ret firkantet og sidder i forlængelse af det foreste hen under gaerkassen

[jesper3a]

Nogen der ved hvad det under gearkassen hedder på tysk?