Stemmestyring Discover pro

Alt vedr. radioer, højtalere, forstærkere, antenner mv.
Besvar
Brugeravatar
preben76
Aktiv medlem
Indlæg: 1595
Tilmeldt: 3. apr 2012, 20:39
Geografisk region: Sverige - (syd)
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 0
Been thanked: 79 times

Stemmestyring Discover pro

Indlæg af preben76 » 23. jul 2018, 16:43

Kan man ikke få dansk stemmestyring til discover pro?

Brugeravatar
Watcher
Hyper aktiv medlem
Indlæg: 14509
Tilmeldt: 13. jun 2008, 10:25
Geografisk region: Sverige - (syd)
VCDS ejer: Ja
Kommerciel bruger: CarTrends.dk
Geografisk sted: København
Has thanked: 30 times
Been thanked: 844 times
Kontakt:

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af Watcher » 23. jul 2018, 17:07

Nein


Sent from my iPhone using Tapatalk
http://www.facebook.com/pages/Cartrends ... 5536683461
http://www.CarTrends.dk alt i orig udstyr/Reservedele/FORSIKRINGSSKADER!, navigation til vag biler samt OBD Chiptuning med Landberg
www.WatchTrends.dk Salg/Køb af luksus ure

Brugeravatar
preben76
Aktiv medlem
Indlæg: 1595
Tilmeldt: 3. apr 2012, 20:39
Geografisk region: Sverige - (syd)
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 0
Been thanked: 79 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af preben76 » 23. jul 2018, 17:14

Ok. Men kan man så ha den på engelsk og dansk sprog i radioen?

HCS-2880
Nyt medlem
Indlæg: 129
Tilmeldt: 9. dec 2017, 19:23
Geografisk region: Nordsjælland
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 47 times
Been thanked: 6 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af HCS-2880 » 23. jul 2018, 20:30

preben76 skrev:Ok. Men kan man så ha den på engelsk og dansk sprog i radioen?
No


Sent from my iPad using Tapatalk

HCS-2880
Nyt medlem
Indlæg: 129
Tilmeldt: 9. dec 2017, 19:23
Geografisk region: Nordsjælland
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 47 times
Been thanked: 6 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af HCS-2880 » 23. jul 2018, 20:36

HCS-2880 skrev:
preben76 skrev:Ok. Men kan man så ha den på engelsk og dansk sprog i radioen?
No


Sent from my iPad using Tapatalk
- kan tilføje, at det er ganske svært at få stemmestyringen til at fange de danske navne på kontakter, adresser etc. Det er let nok at udtale og få kommandoerne på engelsk anerkendt, men i praksis svært at bruge stemmestyringen pga. behovet for danske navne til opkald og navigation.

Kørte en tid med danske menuer, men er dog gået tilbage igen til engelsk i trods over at have betalt for åbning af funktionen på min brugte bil.


Sent from my iPad using Tapatalk

Brugeravatar
preben76
Aktiv medlem
Indlæg: 1595
Tilmeldt: 3. apr 2012, 20:39
Geografisk region: Sverige - (syd)
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 0
Been thanked: 79 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af preben76 » 23. jul 2018, 21:46

Underligt at det fungere på svensk men ikke dansk.

Brugeravatar
DJ_Gran
Aktiv medlem
Indlæg: 3071
Tilmeldt: 14. jun 2008, 15:15
Geografisk region: Nordjylland
VCDS ejer: Ja
Kommerciel bruger: Carsolutions
Has thanked: 14 times
Been thanked: 62 times
Kontakt:

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af DJ_Gran » 23. jul 2018, 22:43

preben76 skrev:
23. jul 2018, 21:46
Underligt at det fungere på svensk men ikke dansk.
Nu ved jeg ikke om du har set på et kort for nyelig. Men Danmark, er fandme et lille lorte land, i forhold til Sverige. Tænker det er her humlen ligger.
http://www.CarSolutions.dk tilbyder nu også montering i det meste af Nordjylland! Kontakt os hvis du har brug for en opgradering til din bil!
Tjek os vores facebook side - CarSolutions.dk! Klik!

Brugeravatar
preben76
Aktiv medlem
Indlæg: 1595
Tilmeldt: 3. apr 2012, 20:39
Geografisk region: Sverige - (syd)
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 0
Been thanked: 79 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af preben76 » 23. jul 2018, 23:20

DJ_Gran skrev:
23. jul 2018, 22:43
preben76 skrev:
23. jul 2018, 21:46
Underligt at det fungere på svensk men ikke dansk.
Nu ved jeg ikke om du har set på et kort for nyelig. Men Danmark, er fandme et lille lorte land, i forhold til Sverige. Tænker det er her humlen ligger.
Jo det skulle jeg mene at jeg har :lol:

arj9k
Aktiv medlem
Indlæg: 1514
Tilmeldt: 3. okt 2008, 15:52
Geografisk region: Vestsjælland
VCDS ejer: Ja
Geografisk sted: Slagelse
Has thanked: 0
Been thanked: 3 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af arj9k » 25. jul 2018, 12:12

DJ_Gran skrev:
preben76 skrev:
23. jul 2018, 21:46
Underligt at det fungere på svensk men ikke dansk.
Nu ved jeg ikke om du har set på et kort for nyelig. Men Danmark, er fandme et lille lorte land, i forhold til Sverige. Tænker det er her humlen ligger.
Jo bevares er Danmark et lille land rent geografisk i forhold til Sverige. Men Sverige er dæleme også et miniput land som Danmark, hvis vi snakker befolkningstal og antal af svensktalende. Tænker nærmere at svenskerne har tradition for at oversætte alle fremmedord til svensk. Det er nok mere her humlen ligger. Mercedes har navigation med dansk tale, så der må jo være et marked for det.


Sent from my iPhone using Tapatalk

Dennis2k
Medlem
Indlæg: 877
Tilmeldt: 8. jul 2010, 15:32
Geografisk region: København
VCDS ejer: Nej
Geografisk sted: Solrød Strand
Has thanked: 111 times
Been thanked: 351 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af Dennis2k » 25. jul 2018, 12:28

Problemet ligger i Semler som importør faktisk er ligeglad så længe de sælger biler.

Bilerne sælges rigtig fint uden dansk tale og så kan Semler sidder og tælle penge istedet for at oversætte noget som helst :)
These users thanked the author Dennis2k for the post:
kenhen
‘21 - Tesla Model Y Long Range AWD, Solid Black.
‘21 - Tesla Model 3 SR+ RWD, Pearl White.

erlingvj
Meget aktiv medlem
Indlæg: 6227
Tilmeldt: 22. aug 2011, 17:30
Geografisk region: København
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 96 times
Been thanked: 213 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af erlingvj » 25. jul 2018, 13:08

Dennis2k skrev:
25. jul 2018, 12:28

Bilerne sælges rigtig fint uden dansk tale og så kan Semler sidder og tælle penge istedet for at oversætte noget som helst :)
...og mange er fløjtende ligeglade.

Brugeravatar
preben76
Aktiv medlem
Indlæg: 1595
Tilmeldt: 3. apr 2012, 20:39
Geografisk region: Sverige - (syd)
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 0
Been thanked: 79 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af preben76 » 25. jul 2018, 13:21

Men hvorfor har man laver det så stemmestyring ikke virker hvis radioen er på dansk. Det burde jo være en mindre sag at smide en menu ind hvor man kan vælge sprog på stemmestyring alene. Mange mennesker kan 2 sprog eller mere.
These users thanked the author preben76 for the post:
HCS-2880

HCS-2880
Nyt medlem
Indlæg: 129
Tilmeldt: 9. dec 2017, 19:23
Geografisk region: Nordsjælland
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 47 times
Been thanked: 6 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af HCS-2880 » 25. jul 2018, 13:42

preben76 skrev:Men hvorfor har man laver det så stemmestyring ikke virker hvis radioen er på dansk. Det burde jo være en mindre sag at smide en menu ind hvor man kan vælge sprog på stemmestyring alene. Mange mennesker kan 2 sprog eller mere.
Fuldstændig enig, Preben. Har selv tænkt samme tanke, virkelig ikke en stor opgave med sådan funktion (danske menuer).
Mon ikke Semler også her hænger i bremsen?


Sent from my iPad using Tapatalk

Brugeravatar
preben76
Aktiv medlem
Indlæg: 1595
Tilmeldt: 3. apr 2012, 20:39
Geografisk region: Sverige - (syd)
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 0
Been thanked: 79 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af preben76 » 25. jul 2018, 15:34

HCS-2880 skrev:
25. jul 2018, 13:42
preben76 skrev:Men hvorfor har man laver det så stemmestyring ikke virker hvis radioen er på dansk. Det burde jo være en mindre sag at smide en menu ind hvor man kan vælge sprog på stemmestyring alene. Mange mennesker kan 2 sprog eller mere.
Fuldstændig enig, Preben. Har selv tænkt samme tanke, virkelig ikke en stor opgave med sådan funktion (danske menuer).
Mon ikke Semler også her hænger i bremsen?


Sent from my iPad using Tapatalk
Ved ik hvor meget de har med udvikling af det at gøre. Men det ville være en lille sag at gøre. Navi taler jo fint dansk og det samme med sproget i radioen.
At dansk stemmestyring ikke virker er hvad det er. Men at man ikke engang har muligheden er bare for dumt.

HCS-2880
Nyt medlem
Indlæg: 129
Tilmeldt: 9. dec 2017, 19:23
Geografisk region: Nordsjælland
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 47 times
Been thanked: 6 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af HCS-2880 » 26. jul 2018, 10:40

preben76 skrev:
HCS-2880 skrev:
25. jul 2018, 13:42
preben76 skrev:Men hvorfor har man laver det så stemmestyring ikke virker hvis radioen er på dansk. Det burde jo være en mindre sag at smide en menu ind hvor man kan vælge sprog på stemmestyring alene. Mange mennesker kan 2 sprog eller mere.
Fuldstændig enig, Preben. Har selv tænkt samme tanke, virkelig ikke en stor opgave med sådan funktion (danske menuer).
Mon ikke Semler også her hænger i bremsen?


Sent from my iPad using Tapatalk
Ved ik hvor meget de har med udvikling af det at gøre. Men det ville være en lille sag at gøre. Navi taler jo fint dansk og det samme med sproget i radioen.
At dansk stemmestyring ikke virker er hvad det er. Men at man ikke engang har muligheden er bare for dumt.
De sidder nok ikke i en dunkel kælder hos Semler og udvikler funktioner til infotaiment (eller i fiksere omgivelser i Brøndby for den sags skyld), men som eneste nationale importør/grossist - med lange ventetider pga. salgssucces - må Semler have en vigtig indflydelse centralt i VAG-koncernens salgsorganisation.

Fik jeg i øvrigt indirekte svaret på, hvorfor at hverken Semler eller VAG behøver disse input til dansk produktudvikling?! ‘Salgssucces med ventetider i Danmark’ ... ;-)


Sent from my iPad using Tapatalk

Brugeravatar
GaSelle
Hyper aktiv medlem
Indlæg: 10864
Tilmeldt: 4. aug 2009, 20:52
Geografisk region: Sønderjylland
VCDS ejer: Nej
Geografisk sted: Danmark
Has thanked: 661 times
Been thanked: 1895 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af GaSelle » 26. jul 2018, 10:48

Danmark er så lille en brik, at det nok ikke er være at ofre rescourser på. Jeg mener at have læst, at det antal VW’er der bliver solgt i DK på årsbasis modsvarer hvad der sælges i Hamborg alene.

Brugeravatar
Korreborg
Aktiv medlem
Indlæg: 3405
Tilmeldt: 12. mar 2012, 11:50
Geografisk region: Vestjylland
VCDS ejer: Nej
Geografisk sted: Viborg
Has thanked: 580 times
Been thanked: 873 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af Korreborg » 26. jul 2018, 14:05

Og vores afgifter gør jo også at der færreste vil betale for en "større" radio/navi. Så der er slet ikke et marked for det.
2022 Polestar 2 Pilot Plus Performance 476HK
2017 Golf VII Facelift GTD 2.0TDI CR 184 DSG7 Van (Solgt)
2013 Golf VII Highline 2,0 TDI CR 150 DSG6 Van (Solgt)
2009 Octavia II FL Elegance Combi 2,0 TDI 140 (Solgt)
2007 Leon Stylance 1,9 TDI 105 Van (Solgt)

cpg
Medlem
Indlæg: 711
Tilmeldt: 14. jun 2008, 18:40
Geografisk region: Nordsjælland
VCDS ejer: Nej
Geografisk sted: 3650 Ølstykke
Has thanked: 2 times
Been thanked: 7 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af cpg » 26. jul 2018, 17:08

Korreborg skrev:
26. jul 2018, 14:05
Og vores afgifter gør jo også at der færreste vil betale for en "større" radio/navi. Så der er slet ikke et marked for det.
Men det kunne jo også være at flere ville give de ekstra penge, netop hvis den kunne tale skrive dansk.
For det virker helt forkert, at en lille Tomtom eller lignende kan fåes til ca 1000 kroner, har det hele, hvorimod et anlæg til
omkring 25-30000 ikke kan.
These users thanked the author cpg for the post:
HCS-2880

Brugeravatar
preben76
Aktiv medlem
Indlæg: 1595
Tilmeldt: 3. apr 2012, 20:39
Geografisk region: Sverige - (syd)
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 0
Been thanked: 79 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af preben76 » 26. jul 2018, 20:37

cpg skrev:
26. jul 2018, 17:08
Korreborg skrev:
26. jul 2018, 14:05
Og vores afgifter gør jo også at der færreste vil betale for en "større" radio/navi. Så der er slet ikke et marked for det.
Men det kunne jo også være at flere ville give de ekstra penge, netop hvis den kunne tale skrive dansk.
For det virker helt forkert, at en lille Tomtom eller lignende kan fåes til ca 1000 kroner, har det hele, hvorimod et anlæg til
omkring 25-30000 ikke kan.
Og er næsten sikker på det er noget de kan købe sig til til forholdsvis billige penge.

Hvor mange forskellige komandoer er der som den kan tage imod på engelsk? 20? Eller 50? Det kan ikke koste det vilde enten at købe sig til eller selv at få en til at lægge stemme til.

HCS-2880
Nyt medlem
Indlæg: 129
Tilmeldt: 9. dec 2017, 19:23
Geografisk region: Nordsjælland
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 47 times
Been thanked: 6 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af HCS-2880 » 26. jul 2018, 20:39

preben76 skrev:
cpg skrev:
26. jul 2018, 17:08
Korreborg skrev:
26. jul 2018, 14:05
Og vores afgifter gør jo også at der færreste vil betale for en "større" radio/navi. Så der er slet ikke et marked for det.
Men det kunne jo også være at flere ville give de ekstra penge, netop hvis den kunne tale skrive dansk.
For det virker helt forkert, at en lille Tomtom eller lignende kan fåes til ca 1000 kroner, har det hele, hvorimod et anlæg til
omkring 25-30000 ikke kan.
Og er næsten sikker på det er noget de kan købe sig til til forholdsvis billige penge.

Hvor mange forskellige komandoer er der som den kan tage imod på engelsk? 20? Eller 50? Det kan ikke koste det vilde enten at købe sig til eller selv at få en til at lægge stemme til.
Enig - og det vil formentlig være endnu lettere at åbne for danske menuer, mens anlægget fortsat kører med engelsk stemmestyring.


Sent from my iPad using Tapatalk

Brugeravatar
preben76
Aktiv medlem
Indlæg: 1595
Tilmeldt: 3. apr 2012, 20:39
Geografisk region: Sverige - (syd)
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 0
Been thanked: 79 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af preben76 » 26. jul 2018, 20:44

HCS-2880 skrev:
26. jul 2018, 20:39
preben76 skrev:
cpg skrev:
26. jul 2018, 17:08


Men det kunne jo også være at flere ville give de ekstra penge, netop hvis den kunne tale skrive dansk.
For det virker helt forkert, at en lille Tomtom eller lignende kan fåes til ca 1000 kroner, har det hele, hvorimod et anlæg til
omkring 25-30000 ikke kan.
Og er næsten sikker på det er noget de kan købe sig til til forholdsvis billige penge.

Hvor mange forskellige komandoer er der som den kan tage imod på engelsk? 20? Eller 50? Det kan ikke koste det vilde enten at købe sig til eller selv at få en til at lægge stemme til.
Enig - og det vil formentlig være endnu lettere at åbne for danske menuer, mens anlægget fortsat kører med engelsk stemmestyring.


Sent from my iPad using Tapatalk
Det burde bare være en valgmulighed. Det kan ik ikke koste mere end en softwear update hvor det er aktiveret i.

HCS-2880
Nyt medlem
Indlæg: 129
Tilmeldt: 9. dec 2017, 19:23
Geografisk region: Nordsjælland
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 47 times
Been thanked: 6 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af HCS-2880 » 26. jul 2018, 20:51

preben76 skrev:
HCS-2880 skrev:
26. jul 2018, 20:39
preben76 skrev: Og er næsten sikker på det er noget de kan købe sig til til forholdsvis billige penge.

Hvor mange forskellige komandoer er der som den kan tage imod på engelsk? 20? Eller 50? Det kan ikke koste det vilde enten at købe sig til eller selv at få en til at lægge stemme til.
Enig - og det vil formentlig være endnu lettere at åbne for danske menuer, mens anlægget fortsat kører med engelsk stemmestyring.


Sent from my iPad using Tapatalk
Det burde bare være en valgmulighed. Det kan ik ikke koste mere end en softwear update hvor det er aktiveret i.
Det vil kræve en udvidelse af menuerne, så man kan vælge et sprog, eks. engelsk til stemmestyring og et andet, eks. dansk til menuerne.
Det kræver en smule arbejde - til gengæld vil alle mindre lande uden eget sprog oprettet til stemmestyring i VAG-anlæggene få glæde af forbedringen. Ikke blot lille Danmark.


Sent from my iPad using Tapatalk

Brugeravatar
preben76
Aktiv medlem
Indlæg: 1595
Tilmeldt: 3. apr 2012, 20:39
Geografisk region: Sverige - (syd)
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 0
Been thanked: 79 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af preben76 » 26. jul 2018, 21:32

HCS-2880 skrev:
26. jul 2018, 20:51
preben76 skrev:
HCS-2880 skrev:
26. jul 2018, 20:39

Enig - og det vil formentlig være endnu lettere at åbne for danske menuer, mens anlægget fortsat kører med engelsk stemmestyring.


Sent from my iPad using Tapatalk
Det burde bare være en valgmulighed. Det kan ik ikke koste mere end en softwear update hvor det er aktiveret i.
Det vil kræve en udvidelse af menuerne, så man kan vælge et sprog, eks. engelsk til stemmestyring og et andet, eks. dansk til menuerne.
Det kræver en smule arbejde - til gengæld vil alle mindre lande uden eget sprog oprettet til stemmestyring i VAG-anlæggene få glæde af forbedringen. Ikke blot lille Danmark.


Sent from my iPad using Tapatalk
Ja præcis. Men det ville nok ikke tage mere end et par timers programering for en der kender systemet for at få det til at fungere. Det hele ligger jo i systemet allerede. Det skal bare aktiveres.
These users thanked the author preben76 for the post:
HCS-2880

kenhen
Nyt medlem
Indlæg: 122
Tilmeldt: 13. jul 2008, 16:07
Geografisk region: Vestjylland
VCDS ejer: Nej
Has thanked: 1 time
Been thanked: 13 times

Re: Stemmestyring Discover pro

Indlæg af kenhen » 31. jul 2018, 17:04

At vi er et lille land holder ikke. Alle film der kan streames på f.eks Netflix eller på dvd har danske undertekster.
Dansk tale sw findes på flere andre nav systemer og må kunne konverteres til discover / media..
Det må handle om tilbagelænet stivsind hos Selmer., når der findes både svensk og norsk tale.
Men man kan altid more sig over den engelske udtale af vejnavne, der lyder som en beruset med et talehandicap.😀
These users thanked the author kenhen for the post:
HCS-2880
Audi A4 1,8T 2007-2011
Audi A5 2,0 coupe 2011-2016
Golf GTE 2016-2020
Passat GTE 2020 - 2023
Tesla Y Performance 2023 - 2024
ID4 Style 2024 -

Besvar

Tilbage til "ICE - Generelt"